
Thomas Gaillat
thomas.gaillat AT univ-rennes2.fr
IdHAL thomas-gaillat
Enseignement
- Enseignant Anglais secteur LANSAD au Centre de Langues de R2
- Coordinateur des enseignements d'anglais des départements Info-Com et Lettres
- Maître de Conférence en linguistique de corpus
Recherche
- Coordinateur Projet ANR A4LL
- EA 3874 Linguistique, Ingénierie et Didactique des Langues - LIDILE
- Co-responsable de l'axe ELIA
PhD
![]() |
Thèse soutenue le 16 juin 2016 avec mention très honorable - Université Paris Diderot Reference in Interlanguage: the case of THIS and THAT. From annotation to interoperability Directors : Nicolas Ballier — Université Paris Diderot & Pascale Sébillot — INRIA/INSA de Rennes |
Corpus
EFCAMDAT, CELVA.Sp, LONGDALE, ICE-GB, Penn Treebank WSJ, ANGLISH, NOCE
Outils et langages de programmation
Tools: LCA, L2SCA, TAALES, TAACO, TAASC Classifier TiMBL, Treetagger, Stanford Tregex/Tsurgeon,
Structures: NITE NXT Search
Programming: R, Python, XML, PERL
Projets
2023-2024 ANR Jeune chercheur - "Analytics 4 Language Learning" (A4LL). Budget : 158,000 euros
Language Teachers could benefit from language analytics to support and accelerate teaching decisions. The A4LL project will develop an innovative language-learning analytics system designed to assist teachers and learners with objective reports linking proficiency with linguistic features. We propose an approach relying on textual measures operationalising global and structure complexity, phraseology, discourse cohesion, and fluency. These measures will support the automatic creation of graphic reports used by teachers to diagnose their learners’ productions.
2019 - PHC Ulysse France Ireland "Investigating criterial features of learner English and AI-driven automatic language level assessment". Budget : 5,000 Euros
2019 - DUNE DESIR Universités de Rennes "Visualisations Linguistiques des profils linguistiques d'apprenants d'anglais". Budget : ~5000 Euros
- Master 1 Linguistique, Ingénierie et Didactique des Langues
- Module: Constitution de corpus d'apprenants
- Module: Introduction à la linguistique
- Master 2 Linguistique, Ingénierie et Didactique des Langues
- Module: Fouille textuelle, une introduction
- Enseignement d'anglais de spécialité en L1 Information Communication, L2 & L3 STAPS
Deep dive December 2024 radio program on CEFR prediction in L2 English