
Marina Wasily
Grade
Doctorant
Unité de recherche
Fonctions et responsabilités
- Doctorante en didactique des langues et des cultures à l’Université Rennes 2.
- Enseignante de FLE/FOS et coordinatrice pédagogique avec expérience dans l’enseignement supérieur et les dispositifs hybrides.
- Examinatrice DELF-DALF et formatrice aux pratiques pédagogiques innovantes.
Domaines de spécialisation : compétence interculturelle, médiation interculturelle, internationalisation à domicile et ingénierie pédagogique numérique.
CV
- Doctorante depuis 2024 à l’Université Rennes 2, travaillant sur la compétence interculturelle des apprenants égyptiens en classe de FLE.
- Titulaire d’un Master 2 FLE/FLS/FOS de l’Université d’Artois et d’un Master 1 en didactique du FLE/FLS de l’Université de Franche-Comté.
- Expérience d’enseignement du FLE en Égypte dans l’enseignement universitaire et au sein de l’Institut français d’Égypte à Alexandrie.
- Compétences en ingénierie pédagogique, dispositifs numériques et coordination de formations.
Activités de recherche
Les travaux de recherche portent sur :
- la didactique des langues et des cultures ;
- la compétence interculturelle en FLE ;
- les représentations et stéréotypes culturels ;
- la médiation interculturelle ;
- l’internationalisation à domicile (IàD) ;
- les dispositifs numériques et la pédagogie innovante ;
- les pratiques langagières des apprenants arabophones en contexte interculturel.
Sujet de thèse :
« Compétence interculturelle des apprenants égyptiens en classe de FLE ».
Activités d'enseignement
-
Depuis 2022 : enseignante FLE et examinatrice DELF-DALF à l’Institut français d’Égypte.
- Depuis 2021 : maîtresse-assistante à l’Institut Supérieur de Tourisme, Hôtellerie et Informatique d’Alexandrie.
Publications
Articles soumis :
- Corpus oraux d’apprenants arabophones et dynamiques interculturelles en classe de FLE : observations sur les pratiques langagières et la construction de sens (Revue Passerelle).
- Dire, négocier, déplacer le genre : dynamiques discursives et représentations du rôle des femmes dans un dispositif de formation interculturelle en FLE auprès d’apprenants égyptiens (Didactique du FLES – Recherches et Pratiques).
- Stéréotypes et résistances culturelles en classe de FLE en Égypte : quels leviers pour une pédagogie interculturelle contextualisée ? (Les Langues Modernes).
Communications scientifiques récentes :
- Internationalisation à domicile et espaces numériques capacitants : développer la compétence interculturelle des apprenants égyptiens en FLE
Colloque international « Former autrement : territoires, espaces et compétences en transition » – Université Catholique de l’Ouest (2026). - Stéréotypes et résistances culturelles en classe de FLE en Égypte : quels leviers pour une pédagogie interculturelle contextualisée ?
Colloque international « (Se) former en langues » – Université du Littoral Côte d’Opale (2026). - Accompagner les enseignants en utilisant une médiation pédagogique multimodale
Intervention au Collège international de Villers-Cotterêts organisé par France Éducation international (2025).