Catherine Sablonniere

Grado
Maître de conférences
Funciones y Responsabilidades

Profesora titular de la universidad de Rennes-II desde 2002, departamento de Español. Especialidad: historia de la España decimonónica.

Disponibilidad y estancia en Pekín, China (2009-2012); reintegración en la universidad de Rennes en septiembre de 2012.

 

 

Hoja de vida o Curriculum Vitae

Doctorado en Estudios ibéricos y latinoamericanos, universidad de Paris-III (Sorbona Nueva)

Tesis dirigida por el Profesor Jean-René Aymes: "Imagen de la modernidad científica y debates de ideas sobre la ciencia en la España isabelina, 1833-1868"

Licenciatura en Historia (Universidad de Rennes-2).

Actividades de Investigaciòn

Miembro del CELLAM, universidad de Rennes-2 (http://www.cellam.fr/). Co-directora del GRECES (grupo de investigación y de estudios sobre cultura escrita y sociedad).

Temas de investigación:

- historia de la vulgarización de las ciencias, de la edición de libros científicos, siglo XIX.

- exilio político de españoles a Francia (siglo XIX).

Miembro de la red Transfopress (dir. Diana Cooper Richet, université Versailles Saint Quentin, http://www.uvsq.fr/rencontre-transfopress-297911.kjsp)

Miembro del proyecto sobre Colecciones dirigido por la Profesora Christine Rivalan (Cellam, universidad de Rennes-2).

Actividades de Enseñanza

Clases de civilización de la España contemporánea (licenciatura, master)

Clases de traducción (licenciatura)

 

Publications

Chapitre d’ouvrage

- "Une constellation de « merveilles » : antécédents, avatars et implications épistémologiques des « bibliothèques des merveilles » (1860-1920)". in La collection, essor et affirmation d’un objet éditorial, Christine Rivalan, Miriam Nicoli (dir.), Rennes, PUR, 2014, p. 117-130

- « Espions et consuls de l’Espagne d’Isabelle II en France : la menace de conjuration, miroir d’un État libéral instable », Ambassadeurs, apprentis espions et maîtres comploteurs en Espagne. Les systèmes de renseignement à l’époque moderne, Béatrice Pérez (dir.), Paris, PUPS, 2010, p. 469-487.

- « La représentation des sciences dans les revues espagnoles, italiennes et portugaises (1833-1868) : du dessin technique à la mise en scène de nouveaux imaginaires », L’imprimé et ses pouvoirs dans les langues romanes, Ricardo Saez (dir.), Rennes, PUR, 2019, p. 191-205.

ACTI

- «  L’exilé espagnol dans la France de Louis-Philippe », in Individu et société, colloque international, ERIAc, université de Rouen, 13-15 février 2008. http://eriac.net/lexile-espagnol-dans-la-france-de-louis-philippe/

- « Visages et mirages de la vie parisienne selon la presse espagnole (1833-1868) », in la Vie parisienne, une langue, un mythe, un style, IIIe. Congrès de la SERD, Paris, 7-9 juin 2007. Actes en ligne : http://www.etudes-romantiques.org.

- « El Correo de Ultramar y la ciencia (1842-1896) », in Coloquio internacional de la Red de Historiadores de la Prensa en Latinoamérica “La prensa como paradigma de interdisciplinariedad”, San Cristóbal de las Casas, Mexique, 17-20 avril 2007. Publication en ligne sur le site de l’association: historiadoresdelaprensa.com.mx/hdp/files/272.pdf

- « La mise en scène du corps dans la presse espagnole au milieu du XIXe s. », Image et Corps : Actes du 5e Congrès international du GRIMH, Lyon, LE GRIMH-LCE, 2007, p. 85-97.

 

ACLN

- « Science et utopie dans la presse espagnole (1833-1868) : activisme politique et enjeux culturels », in Hispania n°12, Le temps des possibles (Regards sur l'utopie en Espagne au XIXe siècle), Sous la direction de Jacques Ballesté et Solange Hibbs, Carnières-Morlanwelz : Lansman Editeur, 2009.

COM

- "Si mejoras no introduces a muy poco te reduces: cartillas agrícolas, almanaques y la vulgarización de las nuevas técnicas agrícolas. Un esfuerzo educativo en la España decimonónica", 45rd Annual Conference of Association for Spanish and Portuguese Historical Studies, Modena, 26-29 juin 2014.

- « La transmission des savoirs et des techniques  modernes en  agriculture en Espagne au xixe siecle : des traites savants aux cartillas et aux almanachs. », Le Livre Et Les Techniques Avant Le xxe Siecle. A L'echelle Du Monde, 18-19-20 Juin 2014, CNAM, cité des sciences et de l’industrie,  Ecole des ponts paristech, College de France.

-« Literatura científica y vulgarización de las ciencias ante la crisis de la ciencia en la España finisecular: ¿hacia una poética del discurso científico?”, Colloque Science et Littérature, LLA CREATIS, Toulouse, décembre 2013.

- "Des corps et des esprits manipulés : modernité scientifique et spiritisme dans Mañana, d'Antonio Flores (1864)", Journée d'études Corps et culture écrite, mai 2013, GRECES, Université de Rennes2.

 - « La presse satirique dans l’Espagne isabéline : el Cócora (1860) »,  Colloque sur “Le Rire”, ERIAC, Université de Rouen, 22-24 février 2007.

- « La mémoire enfouie des exilés espagnols en Bretagne, 1823-1868 », journée d’étude « De l’archive au récit » organisée par le CERPI, université de Rennes-II, 27 avril 2007.

- « La imagen del niño en la prensa isabelina », Colloque “El niño”, département d’études hispaniques, université de Budapest, 30 mai-1er juin 2007.

- « Réactualisation des mythes et vulgarisation scientifique dans l'Espagne isabéline (1833-68) », Colloque « Mythes, symboles et imaginaires collectifs » Université de Nantes, Centre International des Langues 7, 8 et 9 avril 2005.

Otras informaciones

Diplomada de los conservatorios de música de Rennes y Paris-5: fagot, violonchelo, solfeo y música de cámara. Estudio del erhu y pipa en Pekín, de la pintura y  de la caligrafia con la artista Yu Danqing 虞丹青.

Miembro del Beijing International Orchestra (Pékin, 2009-2012) y de la orquesta Melting Notes (Rennes, 2012-2014).